■戻る■
最新50
前 次
571 以下、副（ｒｙにかわりまして涼５がお送りします[sage]2005/11/30(水) 00:07:37 ID:2qkrt0cC0
おｋ わかったｗｗｗ
みんなありがとうｗ
>>570
なんでそこを強調するｗｗｗ
会いたいけど金がないｗそれが二人の言い分ｗｗｗ
572 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage]2005/11/30(水) 00:07:56 ID:o5hmLn4o0
けど>>567なら
日本に来るその知り合いはタイの人ではないって事だよね。
日本にいても手紙はタイ語で届くわけだし。
ﾇｲ結構国際派？
573 以下、イイ(ryに変わりまして伊井がお送りします[sage]2005/11/30(水) 00:08:00 ID:CKCZtn1O0
>>562
in thatを使う時ってthatの省略って出来たっけ？
やっぱ英語の表現とかって難しいよねorz
574 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage]2005/11/30(水) 00:09:59 ID:W3JAJE6Z0
>>573
できなかったと思う
575 以下、イイ(ryに変わりまして伊井がお送りします[sage]2005/11/30(水) 00:14:03 ID:CKCZtn1O0
ってことはやはりヌイちゃんの英語力ｂ(ry
まぁﾌｨｰﾘﾝｸﾞで訳せｗｗｗｗｗｗ
576 562=568[sage]2005/11/30(水) 00:15:29 ID:o5hmLn4o0
難しいことは忘れたけど、要は
I study English to write my friend in Japan.
ってことだと思われ。
577 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage]2005/11/30(水) 00:16:29 ID:o5hmLn4o0
writeは手紙をね。
578 以下、副（ｒｙにかわりまして涼５がお送りします[sage]2005/11/30(水) 00:17:47 ID:2qkrt0cC0
>>575
それはあると思うなｗｗｗ
俺も翻訳とスレのアドバイスなかったら結構厳しいかも
友達は辞書をひいて訳してるなんていえないｗｗｗｗあれには笑ってしまったｗｗｗ
579 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage]2005/11/30(水) 00:17:50 ID:W3JAJE6Z0
ある意味英語だめな人のほうがよくわかるかもしれんwwwwwww
580 以下、副（ｒｙにかわりまして涼５がお送りします[sage]2005/11/30(水) 00:20:32 ID:2qkrt0cC0
>>576
ありがとｗ
>>579
それはないだろｗｗｗｗ
前 次